読解力アップを目指していたところに書店で見つけたのが「韓国語中級読解練習」（李昌圭著/白帝社）です。なかなか長続きしない私でも飽きずに取り組める文章量＆ページ構成です。テーマごとにわかれているので集中して単語も覚えられます。読解だけでなく作…

韓国の春も日本と似ています。春の雨が終わると気温も上がり、花の季節を迎えます。しかし中国からやってくる黄砂は中国に近い韓国の方が日本よりも深刻なようで、霧が立ち込める日も多いようです。そんな韓国の春の季節の天気予報でよく使われる言葉や表現…

韓国エバーランド動物園の飼育士カン・チョルウォンさんによる本「나는 행복한 푸바오 할부지입니다（私は幸せなプバオのおじいちゃんです）」を読み進めています。この中から心に響く文を見つけたので紹介します。韓国語の文章も読みやすく写真もたくさんあ…

韓国語能力試験（TOPIK）は国内では年に3回開催されます。たまにしか受けられないないので次回受験までに忘れないようにと、持ち物や当日の流れについてメモを残すことにしました。午後に開催されるTOPIK２を受験したときの注意点を次回受験のときにも役に立…

韓国で大人気のジャイアントパンダ、プバオの飼育員カン・チョルウォンさんの著書「나는 행복한 푸바오 할부지입니다（私は幸せなプバオのおじいちゃんです」をソウルの書店で買ってきました！ 中国に返還されるプバオの旅立ちを惜しみつつ、幸せを願いつつ…

ソウル旅でよく使う地下鉄に乗ると聞こえる車内放送「パルパジム、チュウィ」は「足元注意」のこと。발は「足」、빠지다は動詞「はまる、落ちる」。 動詞や形容詞など用言にㅁ/음を付けると名詞化するので 빠짐となり「はまること、落ちること」。주의 名詞…

ドラマ「サムダルリへようこそ」で見つけた、自分で覚えておきたいと思った言葉をまとめました。 「パワハラ」「サブキャラ」「成金」「生ける屍」「クズ」「頭のおかしい人」「うそをつく」「（気持ちを）もてあそぶ」「似た者同士」「かっとする」「頑固」…

韓国ドラマ「サムダルリへようこそ」にはたくさんの慣用句やことわざが使われています。実際の会話でどうやって使えばいいのかがわかり、韓国語学習者にはありがたいドラマです！ 集めてみたら思いのほか多かったので2回に分けてまとめました。後編は第10話…

韓国ドラマ「サムダルリへようこそ」にはたくさんの慣用句やことわざが使われています。実際の会話でどうやって使えばいいのかがわかり、韓国語学習者にはありがたいドラマです！ 集めてみたら思いのほか多かったので2回に分けてまとめました。前編は第1話か…

一年で一番寒い時期、雪や寒波を伝える韓国語の天気予報を聞きとれるようになるための特訓をしました。よく使われる基本的な表現を把握したのち、入れ替えて使える言葉を覚えるのが効果的。早くて聞き取れなかった天気予報もだんだん内容が理解できていくよ…

「内」は안で「外」は밖。なのに「内外」が안팎なのは何故なのか。国立国語院のウリマルセムにその変遷の歴史情報を見つけました。19世紀まで使われていた言葉は現在にはない表記を使っていたとか！ これで밖と안팎をしっかり覚えられます！

2024年（令和6年）共通テストの問題と解答が公表されました。まだTOPIK5級を取得して日が浅いのですが、韓国語の問題を解いたら何点取れるのかと思い、楽しくチャレンジしてみました。

韓国のラジオ番組を聴き始めたら楽しくてはまりました。つづけて聴いていると、リスニングの力がアップしました！ 何度も聴くこと、そしてシャドウイングもしてみると効果的です。お気に入りの韓国ラジオ番組4選も紹介します。

韓国ドラマ「砂の上にも花は咲く」を楽しく見ています。第8話で「既読スルー」という言葉がよく出てきます。韓国語では읽씹というのですが、人によって読み方がばらばらなようです。ドラマの中では[일씹]と言っています。ㄹ(r)の音で[ｲﾙｼﾌﾞ]。でも辞書を見る…

ㅅ変則用言のきまり/ 動詞または形容詞（用言）の語幹がㅅパッチムで終わり、そのうしろに母音が続く（＝아/어や으）とき、ㅅが脱落する/ えーい、ややこしいわっ！……と困っていると、そのとき見ていたドラマ「恋のスケッチ～応答せよ1988～」の第3話でヒロ…

2024年がはじまりました。 今年も引き続き韓国語学習に力をいれていきます。今年の目標は、ずばりTOPIK2の最上級6級取得です。 弱点を分析して6級合格のための課題を洗い出すと＜読解のスピードUP＞と＜単語力UP＞です。